See désherbant on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "désherbants",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la viticulture",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’agriculture",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Les mauvaises herbes et leur destruction, dans Almanach de l'Agriculteur français - 1932, page 86, éditions La Terre nationale",
"text": "Un désherbant sur lequel l'attention de nos lecteurs mérite d'être attirée, est le chlorate de soude, qui est un herbifuge énergique, et qui détruit toute végétation."
},
{
"ref": "J. Lhoste, H. D'Hille, A. Casanova & L.A. Durgeay, Essais en plein champ de désherbage sélectif des betteraves par le chloro-amino-phényl-pyridazone (PCA), dans Weed Research, vol.3, pp.52–65, mars 1963",
"text": "Les auteurs poursuivant leurs études concernant les possibilités d'application de désherbants chimiques sélectifs en culture de betterave industrielle relatent les résultats qu'ils ont obtenus en utilisant dans ce but le chloro-amino-phénylpyridazone (PCA) associé ou non à la cyclo-octyl-diméthylurée (OMU)."
},
{
"ref": "Eric Gilberh, Personne ne me croit, hein ?, dans Les perce-oreilles: nouvelles, Beauvais : Éditions L'Iroli, 2006, p. 72",
"text": "Il restait des jardinières envahies de plantes poilues […]. Un pulvérisateur de désherbant pas catholique du tout. Et un escargot qui bavait trop rampait sur un gant perdu au milieu de tout ça."
}
],
"glosses": [
"Herbicide."
],
"id": "fr-désherbant-fr-noun-PznmiCyO",
"raw_tags": [
"Viticulture"
],
"tags": [
"familiar"
],
"topics": [
"agriculture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.zɛʁ.bɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-désherbant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-désherbant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-désherbant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-désherbant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-désherbant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-désherbant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-désherbant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-désherbant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-désherbant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-désherbant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-désherbant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-désherbant.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Herbicide",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Herbizid"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Herbicide",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Unkrautvernichtungsmittel"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Herbicide",
"sense_index": 1,
"word": "herbicid"
}
],
"word": "désherbant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "désherber"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe désherber."
],
"id": "fr-désherbant-fr-verb-XDbS32UI"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.zɛʁ.bɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-désherbant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-désherbant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-désherbant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-désherbant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-désherbant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-désherbant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-désherbant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-désherbant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-désherbant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-désherbant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-désherbant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-désherbant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "désherbant"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en croate",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "désherbants",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la viticulture",
"Lexique en français de l’agriculture",
"Termes familiers en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Les mauvaises herbes et leur destruction, dans Almanach de l'Agriculteur français - 1932, page 86, éditions La Terre nationale",
"text": "Un désherbant sur lequel l'attention de nos lecteurs mérite d'être attirée, est le chlorate de soude, qui est un herbifuge énergique, et qui détruit toute végétation."
},
{
"ref": "J. Lhoste, H. D'Hille, A. Casanova & L.A. Durgeay, Essais en plein champ de désherbage sélectif des betteraves par le chloro-amino-phényl-pyridazone (PCA), dans Weed Research, vol.3, pp.52–65, mars 1963",
"text": "Les auteurs poursuivant leurs études concernant les possibilités d'application de désherbants chimiques sélectifs en culture de betterave industrielle relatent les résultats qu'ils ont obtenus en utilisant dans ce but le chloro-amino-phénylpyridazone (PCA) associé ou non à la cyclo-octyl-diméthylurée (OMU)."
},
{
"ref": "Eric Gilberh, Personne ne me croit, hein ?, dans Les perce-oreilles: nouvelles, Beauvais : Éditions L'Iroli, 2006, p. 72",
"text": "Il restait des jardinières envahies de plantes poilues […]. Un pulvérisateur de désherbant pas catholique du tout. Et un escargot qui bavait trop rampait sur un gant perdu au milieu de tout ça."
}
],
"glosses": [
"Herbicide."
],
"raw_tags": [
"Viticulture"
],
"tags": [
"familiar"
],
"topics": [
"agriculture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.zɛʁ.bɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-désherbant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-désherbant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-désherbant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-désherbant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-désherbant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-désherbant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-désherbant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-désherbant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-désherbant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-désherbant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-désherbant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-désherbant.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Herbicide",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Herbizid"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Herbicide",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Unkrautvernichtungsmittel"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Herbicide",
"sense_index": 1,
"word": "herbicid"
}
],
"word": "désherbant"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "désherber"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe désherber."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.zɛʁ.bɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-désherbant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-désherbant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-désherbant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-désherbant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-désherbant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-désherbant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-désherbant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-désherbant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-désherbant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-désherbant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-désherbant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-désherbant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "désherbant"
}
Download raw JSONL data for désherbant meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.